// product info
Castella Sandwich (Aomori Fuji Apple & Whipped Cream)
The English name is a transliteration, not text from the label.
JAN 4948320461223 bread
Brand / manufacturer (recorded data) 札幌パリ / 株式会社札幌パリ 札幌市白石区菊水３条４丁目３番37号
Labeling status — 29 statutory allergen items
Based on recorded data as of 2026-08-04; a direct label read could not be verified.
| Shrimp / prawn | Not listed on label |
|---|---|
| Cashew | Not listed on label |
| Crab | Not listed on label |
| Walnut | Not listed on label |
| Wheat | Could not be verified from the label |
| Buckwheat | Not listed on label |
| Egg | Could not be verified from the label |
| Milk | Could not be verified from the label |
| Peanut | Not listed on label |
| Almond | Not listed on label |
| Abalone | Not listed on label |
| Squid | Not listed on label |
| Salmon roe | Not listed on label |
| Orange | Not listed on label |
| Kiwifruit | Not listed on label |
| Beef | Not listed on label |
| Sesame | Not listed on label |
| Salmon | Not listed on label |
| Mackerel | Not listed on label |
| Soybean | Could not be verified from the label |
| Chicken | Not listed on label |
| Banana | Not listed on label |
| Pistachio | Could not be verified from the label (no extraction data) |
| Pork | Not listed on label |
| Macadamia nut | Could not be verified from the label (no extraction data) |
| Peach | Not listed on label |
| Yam (Japanese yam) | Not listed on label |
| Apple | Could not be verified from the label |
| Gelatin | Not listed on label |
Legend
- 'Listed on label': the recorded labeling includes a declaration of this item.
- 'Advisory on label': a 'may contain' (cross-contamination) advisory is recorded for this item.
- 'Could not be verified from the label': data exists but could not be confirmed as label text. Check the physical package.
- 'Not listed on label': no declaration of this item was found in the recorded labeling. This is not a guarantee about the product's actual contents.
Recorded allergen declaration
一部に卵・乳成分・小麦・大豆・りんごを含む
Ingredients (recorded data)
小麦粉（国内製造）、砂糖、卵、りんご入りフラワーペースト、ホイップクリーム、マーガリン、食用植物油脂、大豆粉末、還元水あめ、加工油脂、ブドウ糖、パン酵母、ショートニング、脱脂粉乳、食塩、米ぬか油出物加工食品、ソルビトール、加工デンプン、乳化剤、グリシン、膨張剤、香料、酸味料、糊料（増粘多糖類）、リン酸塩（Na）、イーストフード、カゼインNa、セルロース、カロチノイド色素、V.C、酸化防止剤（V.E）
English text (may be machine-translated or partially untranslated):
Flour (domestically manufactured), sugar, eggs, apple flour paste, whipped cream, margarine, edible vegetable oils and fats, soybean powder, reduced water jug, processed oils and fats, glucose, bread yeast, shortening, skimmed milk powder, salt, rice bran oil products processed food, sorbitol, processed starch, emulsifiers, glycine, bulking agents, flavors, acidulants, pastes (thickening polysaccharides), phosphate (Na), yeast food, casein Na, cellulose, carotenoid pigments, V.C, antioxidants (V.E)
Main ingredients (summary)
- wheat flour (domestic)
- sugar
- egg
- flower paste with apple
- whipped cream
- margarine
- edible vegetable oil
- soy flour
- reduced starch syrup
- processed fat/oil
- glucose
- baker's yeast
- shortening
- skimmed milk powder
- salt
- rice bran oil processed food
- sorbitol
- modified starch
- emulsifier
- glycine
- leavening agent
- flavoring
- acidifier
- thickener (polysaccharides)
- phosphate (Na)
- yeast food
- casein Na
- cellulose
- carotenoid coloring
- vitamin C
- antioxidant (vitamin E)
How MoguMogu read this
Human-reviewed
Product information on this page is recorded data checked by a human reviewer (2026-08-04). It is not guaranteed to be a transcript of the printed label.
Verdicts against your own profile happen in the app.
// download
The next label you can't read doesn't have to be a gamble.
Verdicts are computed on your device, against your own profile. Allergen checks follow Japan's official food-labeling rules.